در این مطلب می آموزیم که مسخره نکن به ترکی استانبولی به چه معنی است و با بارها تکرار و شنیدن اصطلاح مسخره نکن به زبان ترکی استانبولی ، این جمله و نحوه بیان آن ملکه ذهن میشود .
این مجموعه شامل مواردی برای تمرینات شنیداری در زبان ترکی استانبولی میباشد
- استفاده از ویدیو های کوتاه با شرح کامل
- شخصیت مختلف برای آشنایی گوش به تن صداهای مختلف
از این اصطلاحات گامی بسیار بزرگ در پیشرفت مهارت شنیداری زبان ترکی استانبولی میباشد .
در این ویدیو :
گفته شد :
dalga geçme
(( بارها گوش کنید تا این متن رو دقیق از توی فیلم بشنوید ))((گوشاتونو تیز کنید تا بشنوید ))
dalga موج
geçmek عبور کردن . رشد شدن
geçme امر منفی به معنای ” رد نشو ، عبور نکن ”
dalga geçme در ترجمه کلمه به کلمه معنی خاصی در زبان فارسی ندارد
dalga geçme در ترجمه مفهومی یعنی : مسخره نکن ، دست ننداز
امیدوارم این مطلب برایتان مفید واقع شود .
در قسمت کامنها نظرات و پیشنهادات و سوالات خود را مطرح کنید ، در اولین فرصت پاسخگوی شماها خواهم بود .